====== Titulky ======
===== Jak na titulky do 3D =====
  * extrahovat ''srt'' soubor z ''mkv''
    * tímto programem ''MKVToolnix''
  * web pro převod na ''ass''
    * zde to převést subtitle3d.com (stránka už nefunguje)
  * Program pro převod ''3D-Subtitler''

===== Zdroj =====
  * https://techjourney.net/how-to-convert-srt-to-create-3d-subtitles-ass-or-subidx/
  * https://keevi.io/learn/extract-subtitles-from-mkv